Bivalenza legna + pellet: garantire l'autonomia di un progetto rurale in Svizzera fin dalla progettazione

Perché abbinare legna e pellet in un progetto rurale?

Nelle aree rurali la sfida non è solo termica: contano la resilienza alle interruzioni di fornitura, i blackout e le oscillazioni di prezzo dei combustibili. La bivalenza offre una risposta chiara — due fonti, due logiche, una sola centrale termica.

In pratica la legna copre il carico di base e i grandi freddi dal deposito in loco, mentre il pellet gestisce il servizio quotidiano e la modulazione fine. Questa ripartizione limita le riaccensioni a freddo, stabilizza il rendimento e riduce l'impegno dell'utente.

Quali soglie tecniche e normative integrare fin dalla progettazione?

Ogni caldaia a biomassa installata in Svizzera deve rispettare il regolamento UE 2015/1189 (in vigore dal 1° gennaio 2020). Impone un rendimento energetico stagionale di almeno il 75 % fino a 20 kW e di almeno il 77 % oltre, e limita le emissioni stagionali (particolato, COG, CO, NOx).

Sul combustibile, il marchio ENplus A1 è il riferimento qualitativo: ceneri al massimo 0,7 %, umidità al massimo 10 %, durabilità meccanica almeno 98 %, fini al massimo 1 %, PCI almeno 4,6 kWh/kg. Inserire questi valori nel capitolato evita lotti di pellet scadenti.

• Rendimento stagionale: ≥75 % (≤20 kW), ≥77 % (>20 kW) — regolamento UE 2015/1189.
• Particolato: 40 mg/m³ (carica automatica), 60 mg/m³ (manuale).
• CO: 500 mg/m³ (auto) / 700 mg/m³ (manuale); NOx: 200 mg/m³; COG: 20 / 30 mg/m³.
• ENplus A1: ∅ 6±1 o 8±1 mm, lunghezza 3,15–40 mm, massa volumica 600–750 kg/m³.

Quali incentivi cantonali e federali attivare prima dell'ordine?

Il legno è esplicitamente incentivato; il Programma Edifici versa importi fissati ed erogati dal cantone. Esempi: Vaud (M-03, legna automatica ≤70 kW) — CHF 8 500 se <20 kW o casa unifamiliare, altrimenti CHF 4 500 + CHF 200/kW; Ginevra (≤70 kW) — CHF 3 000 + CHF 50/kW, + CHF 1 000 con contatore di calore certificato. Verificare sempre la tariffa del cantone del progetto.

Si aggiunge il Bonus clima (Energie Zukunft Schweiz / Fondazione KliK): circa CHF 1.80 per litro di olio combustibile o m³ di gas risparmiato, senza tetto. Particolarmente vantaggioso per impianti di grossa potenza, ma richiede iscrizione prima dell'acquisto o dell'ordine.

• Programma Edifici: importi cantonali, legno ≤70 kW ammesso.
• Vaud M-03: CHF 8 500 (<20 kW) oppure CHF 4 500 + CHF 200/kW.
• Ginevra: CHF 3 000 + CHF 50/kW, + CHF 1 000 con contatore di calore certificato.
• Bonus clima KliK: ~CHF 1.80/litro di olio risparmiato, iscrizione preliminare obbligatoria.

Punti di attenzione per la centrale termica fin dalla progettazione

Una bivalenza ben pensata si decide sulla carta. La centrale termica deve ospitare due combustibili con esigenze opposte: la legna richiede accesso a piano terra, volume ventilato e porta larga; il pellet richiede un silo stagno e asciutto, con coclea o aspirazione e bocchettone compatibile con il camion.

Queste due logiche devono coesistere con ventilazione alta/bassa per l'evacuazione dei fumi, evacuazione ceneri, accumulo inerziale e canna fumaria. Meglio bloccare questi punti nella progettazione preliminare che improvvisarli in cantiere.

• Deposito legna: accesso a piano terra, ventilazione, volume calibrato sull'autonomia desiderata.
• Silo pellet: stagno, asciutto, compatibile con riempimento da camion, con sensore di livello.
• Ventilazione alta/bassa del locale, evacuazione ceneri, accumulo inerziale e canna fumaria integrati nel layout.
• Richiedere uno studio personalizzato Tatano per il dimensionamento complessivo e la coerenza tra i due combustibili.