MetodologiaPer gli architetti

Calore al legno per processi industriali in Svizzera: come garantirlo fin dall'APS

Industria e terziario in Svizzera: calore rinnovabile al legno per processi, in modo sicuro. Norme, stoccaggio, incentivi — il metodo in 5 minuti.

Aggiornato il 1 ottobre 2026·5 min di lettura

Perché puntare sul legno per un processo industriale in Svizzera?

Il prezzo dell'olio combustibile e del gas segue i mercati internazionali. L'energia del legno locale si può contrattualizzare a medio termine: ammortizza gli shock tariffari e stabilizza la competitività di un sito industriale o terziario in Svizzera.

La biomassa copre oggi una quota significativa del calore rinnovabile in Svizzera. Confederazione e cantoni la collocano esplicitamente nel percorso di transizione energetica.

Quali norme integrare già nella fase APS?

Ogni nuova caldaia a biomassa immessa sul mercato deve rispettare il Regolamento UE 2015/1189 (EcoDesign). Puntare alla classe 5 della EN 303-5 garantisce le migliori prestazioni di rendimento ed emissioni.

  • EcoDesign UE 2015/1189: conformità richiesta all'ordine (rendimento, NOx, CO, particolato).
  • EN 303-5 classe 5: obiettivo standard per caldaie a combustibile solido.
  • OPair: valori limite di emissione da rispettare secondo il comune e la potenza.
  • Silo e accesso consegne: prevederli già in fase APS (autocarro, raggio di sterzata, zona di scarico).

Come dimensionare lo stoccaggio per evitare interruzioni?

Per un processo industriale, un'interruzione di approvvigionamento è inaccettabile. La robustezza deriva dalla diversificazione dei combustibili e dal dimensionamento dello stoccaggio.

I pellet certificati ENplus offrono densità energetica elevata e tracciabilità completa: ideali per regimi stabili. Il cippato locale completa la base di carico.

  • Silo pellet: prevedere 1-2 anni di consumo, ossia 2-4 volte il consumo mensile medio.
  • Accumulo inerziale idraulico: 20-30 L per kW installato per stabilizzare la combustione.
  • Contratto-quadro annuale con due fornitori diversi.
  • Richiedere la certificazione ENplus-A per uso industriale.

Quali incentivi per un impianto sopra i 70 kW?

Il Programma Edifici legno è erogato per cantone. Per potenze superiori, consulta il tariffario specifico del tuo cantone su leprogrammebatiments.ch. Il costo dell'impianto e gli incentivi realmente applicabili sono calcolati da Pierre Jamart nello studio personalizzato gratuito.

  • Verifica il tariffario cantonale su leprogrammebatiments.ch prima della domanda.
  • KliK: iscriversi PRIMA dell'ordine della caldaia per non perdere il premio.
  • Cumulare aiuti cantonali e premio clima, se l'idoneità lo consente.
  • Conservare fatture, certificati ENplus e attestazione EcoDesign per la liquidazione finale.

Vuole una consulenza personalizzata?

Il nostro team la accompagna nella scelta, nel dimensionamento e nella richiesta degli incentivi.

Chiama +352 661 309 000Studio 24h