Pellet o cippato per un edificio collettivo nuovo in Svizzera: come scegliere già nella fase preliminare
Guida rapida per architetti svizzeri — pellet vs cippato: stoccaggio, locale tecnico, incentivi cantonali e costo globale dalla fase APS.
Pellet o cippato: quale scegliere per un edificio nuovo?
Per un edificio collettivo nuovo in Svizzera, sia il pellet sia il cippato sono sovvenzionabili tramite il Programme Bâtiments. La scelta si basa su tre criteri concreti: spazio disponibile nel locale tecnico, frequenza delle consegne accettabile dal vicinato e costo del combustibile a 10 anni.
Il cippato richiede 2-3 volte più volume di stoccaggio del pellet, ma il suo prezzo al kWh è spesso inferiore del 30-40 % rispetto al pellet certificato ENplus.
Logistica e silo: due geometrie molto diverse
Il silo per pellet è compatto, da 3 a 6 m³ per 10-20 alloggi, riempito da camion soffiante tramite bocchettone esterno. Il locale cippato si dimensiona in metri cubi utili: circa 1 m³ ogni 650 kWh consegnati, con fondo inclinato e coclea di grosso diametro.
- Pellet: 1-2 consegne/anno, accesso 60-80 cm verso il bocchettone
- Cippato: 4-8 consegne/anno, raggio di sterzata 12-14 m per l'autocarro
- Bocchettone esterno e pozzetto di controllo accessibili al camion
Locale tecnico e potenza: da prevedere già in fase APS
Per un progetto Minergie o BBC la potenza nominale di una caldaia a pellet per un collettivo è tra 30 e 70 kW. Il puffer deve coprire 1,5-2 L per watt, cioè 800-1 200 L a 50 kW, per smussare i cicli e prolungare la vita del bruciatore.
Dal lato manutenzione prevedere almeno 60 cm liberi davanti alla caldaia: requisito coerente con la norma EN 303-5 e con le raccomandazioni d'installazione Tatano.
- Potenza tipica 30-70 kW per 10-25 alloggi BBC
- Puffer 1,5-2 L per watt (800-1 200 L a 50 kW)
- Altezza locale ≥ 2,30 m, canna fumaria a norma SIA
- Almeno 60 cm davanti alla caldaia per la manutenzione
Aiuti e costo globale: il bilancio da anticipare
Il Programme Bâtiments sovvenziona le caldaie automatiche a legno ≤ 70 kW secondo il tariffario cantonale. Esempi: Vaud (M-03, collettivo) CHF 4 500 + CHF 200/kW, o CHF 8 500 sotto 20 kW o casa singola; Ginevra (≤ 70 kW) CHF 3 000 + CHF 50/kW, più CHF 1 000 con contatore di calore certificato.
La prima climatica KliK aggiunge circa CHF 1,80 per litro di olio combustibile (o m³ di gas) risparmiato, senza tetto — un vantaggio reale sugli impianti più grandi. Manutenzione: una pulizia camino all'anno e una del braciere ogni 2-4 mesi bastano a mantenere un rendimento stagionale ≥ 85 %.
- Vaud (M-03) collettivo: CHF 4 500 + CHF 200/kW (CHF 8 500 < 20 kW o casa singola)
- Ginevra (≤ 70 kW): CHF 3 000 + CHF 50/kW, + CHF 1 000 contatore certificato
- Prima climatica KliK: ~CHF 1,80 / L olio risparmiato, senza tetto
- Camino annuale, braciere ogni 2-4 mesi, rendimento stagionale ≥ 85 %
Fonti
Vuole una consulenza personalizzata?
Il nostro team la accompagna nella scelta, nel dimensionamento e nella richiesta degli incentivi.