ConfrontoPer architetti

Collettivo nuovo in Svizzera: pellet o cippato, come scegliere fin dall'APS?

Architetti: pellet vs cippato per un collettivo nuovo in Svizzera. Potenza, silo, locale tecnico e incentivi da prevedere già dall'APS.

Aggiornato il 23 agosto 2026·5 min di lettura

Pellet o cippato: quale scegliere per un collettivo nuovo in Svizzera?

In un progetto nuovo Minergie-P o Passiv, il fabbisogno termico scende spesso tra 15 e 30 W/m². Per un collettivo di 10–20 alloggi (800–1 500 m² SRE), una caldaia automatica da 30 a 70 kW copre la quasi totalità dei casi – sovradimensionare non serve.

I pellet (ENplus A1, ~650 kg/m³) si stoccano in un silo compatto di 1–2 m² a terra + coclea flessibile. Il cippato (densità ~250–300 kg/m³) richiede 3–4× più volume per la stessa energia. Quando la superficie tecnica si conta in metri quadrati, il pellet vince; quando c'è un capannone o una cantina alta, il cippato torna interessante.

Come dimensionare il locale tecnico sin dall'APS?

Il locale caldaia deve prevedere: accesso camion per consegna soffiata, distanza ≤ 25 m dal silo, accumulo inerziale ≥ 20 L/kW per stabilizzare il rendimento stagionale e canna fumaria conforme EN 303-5 Classe 5. Il regolamento EcoDesign 2015/1189 fissa inoltre limiti di emissione e rendimento da rispettare dalla messa in servizio.

Per il silo pellet: bocchettone di carico a tenuta, sensore di livello, ventilazione a pavimento. Per il silo cippato: locale asciutto, ventilato, caricabile con coclea o pala, e distanze antincendio conformi alle prescrizioni cantonali.

Quali incentivi finanziari in Svizzera?

Il Programma Edifici eroga importi definiti per cantone. Esempi verificati: Vaud M-03 (legna automatica ≤ 70 kW): CHF 8 500 se < 20 kW o casa monofamiliare, altrimenti CHF 4 500 + CHF 200/kW. Ginevra (≤ 70 kW): CHF 3 000 + CHF 50/kW, + CHF 1 000 con contatore di calore certificato. Verificare sempre il tariffario del proprio cantone.

Il premio clima (Energie Zukunft Schweiz / Fondazione KliK) aggiunge circa CHF 1.80 per litro di olio combustibile (o m³ di gas) risparmiato, senza tetto – molto vantaggioso per gli impianti più grandi. Iscrizione obbligatoria prima dell'acquisto o dell'ordine.

Quali punti convalidare con l'architetto prima dell'APS?

Cinque punti chiave da chiudere con committente e ingegnere HVAC prima di fissare lo schema.

  • Potenza: puntare a 15–30 W/m² (Minergie/Passiv); sovradimensionare penalizza il rendimento stagionale.
  • Silo: 1–2 m² pellet vs 15–30 m³ cippato; percorso camion ≤ 25 m e accesso dedicato.
  • Canna fumaria: EN 303-5 Classe 5, conformità EcoDesign 2015/1189 documentata.
  • Incentivi: Programma Edifici del cantone + premio clima KliK; iscrizione KliK prima dell'ordine.
  • Combustibile: solo pellet ENplus A1, fornitore con camion soffiatore.

Vuole una consulenza personalizzata?

Il nostro team la accompagna nella scelta, nel dimensionamento e nella richiesta degli incentivi.

Chiama +352 661 309 000Preventivo 24h
Collettivo nuovo in Svizzera: pellet o cippato, come scegliere fin dall'APS? — Tatano | Tatano